Ο ΜΑΥΡΟΣ ΓΑΤΟΣ – ΕΝΤΓΚΑΡ ΑΛΛΑΝ ΠΟΕ
Σε ένα διήγημα με αναγνώσεις βαθύτερες από το πρώτο επίπεδο ο Πόε επιχειρεί μια κατάδυση στα άδυτα της αβύσσου της ανθρώπινης ψυχής. Η πρωτοπρόσωπη αφήγηση που πάντα καθηλώνει γιατί ταυτίζει τον αφηγητή με τον ήρωα και φέρνει τον αναγνώστη στην πρώτη γραμμή του δράματος, συναρπάζει. Ο αφηγητής είναι ένας μέθυσος με καλή ψυχή άνθρωπος, που όμως στην εξέλιξη του, καταβάλλεται από το αλκοόλ και γίνεται υποχείριο του. Μια πρωτογενής εκδοχή του Δρ Τζέκυλ και Μρ Χάυντ που οπωσδήποτε επηρέασε τον μετέπειτα τον Στήβενσον. Έτσι η σταδιακή μεταμόρφωση του αλκοολικού άνδρα οδηγεί σε ραγδαία επιδείνωση της συμπεριφοράς του απέναντι στα πλάσματα που αγαπά. Πιθανότατα εδώ ο Πόε προβάλλει τον ίδιο τον εαυτό του, δεδομένου ότι και ο ίδιο ήταν δέσμιος του ποτού, που τον οδήγησε στην καταστροφή και εν τέλει στο θάνατο. Ο μαύρος γάτος από πλάσμα συντροφιάς μεταβάλλεται σε δήμιο-τιμωρό του άντρα που έφτασε στο έσχατο ανθρώπινο αμάρτημα: το φόνο. Το διήγημα αξίζει να το διαβάσει κανείς για να διαπιστώσει τον ιδιοφυή τρόπο με τον οποίο ο συγγραφέας καταδύεται στα βάθη της ανθρώπινης ψυχής και παρουσιάζει την σταδιακή κατάρρευση του ήρωα καθώς και την πτώση του στην παράνοια. Το υπερφυσικό στοιχείο που πλανάται σε όλο το κείμενο είναι αρκετό για να κορυφώσει την αγωνία, ενώ το τέλος είναι ανατρεπτικό.
Μτφρ: Κοσμάς Πολίτης
Αποσπάσματα
«Μήπως δεν έχουμε μια αιώνια τάση, όσο κι αν είμαστε άνθρωποι με κρίση, να παραβαίνουμε το Νόμο, μόνο και μόνο γιατί είναι ο νόμος;»
«Κάτω από την πίεση μιας τέτοιας αγωνίας, το ασθενικό υπόλειμμα του αγαθού, που είχα μέσα μου, δεν μπορούσε παρά να υποκύψει».
«Αυτό το πνεύμα της διαστροφής, όπως είπα, έφερε την τελειωτική μου κατάπτωση. Ήταν αυτός ο αβυσσαλέος πόθος της ψυχής να εναντιωθεί στον εαυτό της, να παραβιάσει την ίδια της τη φύση, να κάνει το κακό ΄για κακό και μόνο, που μ’ έσπρωξε να συνεχίσω και να αποτελειώσω το βασάνισμα του άκακου ζώου.
Μικρό βιογραφικό
Ο Έντγκαρ Άλλαν Πόε (Edgar Allan Poe, 19 Ιανουαρίου 1809 – 7 Οκτωβρίου 1849) ήταν Αμερικανός ποιητής και πεζογράφος. Υπήρξε ένας από τους κύριους εκπροσώπους του αμερικανικού ρομαντισμού. To λογοτεχνικό του έργο είχε σημαντική επίδραση στην παγκόσμια λογοτεχνία, αποτελώντας θεμέλιο λίθο για την εξέλιξη σύγχρονων λογοτεχνικών ειδών, όπως η αστυνομική λογοτεχνία ή οι ιστορίες τρόμου και φαντασίας.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου